build up

英 [ˈbɪld ʌp]

美 [ˈbɪld ʌp]

n. 逐步的增长; (对某活动的)宣传，造舆论

柯林斯词典

PHRASAL VERB-ERG （使）积聚；（使）逐渐增加
If youbuild upsomething or if itbuilds up, it gradually becomes bigger, for example because more is added to it.
1. The regime built up the largest army in Africa...
  该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。
2. The collection has been built up over the last seventeen years...
  在过去的17年中，收藏的规模不断扩大。
3. Slowly a thick layer of fat builds up on the pan's surface.
  慢慢地，平底锅表面积起了一层厚厚的油脂。
PHRASAL VERB 增强…的体质；建立…的信心
If youbuildsomeoneup, you help them to feel stronger or more confident, especially when they have had a bad experience or have been ill.
1. Build her up with kindness and a sympathetic ear...
  用友善和富有同情心的倾听来重拾她的信心。
2. Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.
  约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。
See also:The media will report on it and the tabloids will build it up...Historians built him up as the champion of parliament...I'd built him up in my head as being the love of my life.build 6 8 build-up built-up

verb

enlarge, develop, or increase by degrees or in stages
1. build up your savings
change the use of and make available or usable
1. develop land
2. The country developed its natural resources
3. The remote areas of the country were gradually built up
Synonym:develop
form or accumulate steadily
1. Resistance to the manager's plan built up quickly
2. Pressure is building up at the Indian-Pakistani border
Synonym:work upbuildprogress
bolster or strengthen
1. We worked up courage
2. build up confidence
3. ramp up security in the airports
Synonym:work upbuildramp up
prepare oneself for a military confrontation
1. The U.S. is girding for a conflict in the Middle East
2. troops are building up on the Iraqi border
Synonym:armfortifygird

The regime built up the largest army in Africa
该政权逐渐建立起一支非洲规模最大的军队。
I'd built him up in my head as being the love of my life.
我心里已把他当作我一生的挚爱。
Carbon dust and oil build up in large motors and cause them to short-circuit
碳尘和燃油在大发动机里越积越多，造成了发动机短路。
Build up your tan slowly and don't allow your skin to burn
慢慢地将皮肤晒成古铜色，小心别让太阳把皮肤晒伤。
Melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.
优美的唱词逐渐发展到大合唱，在独唱时达到了高潮。
Historians built him up as the champion of parliament
历史学家把他誉为议会的捍卫者。
Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。
It takes time to build up intimacy.
建立亲密关系是需要时间的。
It is essential to build up the military option and show that this is not a bluff
关键是要做好采取军事行动的准备，以表明这不是虚张声势。
He takes the road of collective prosperity instead of trying to build up family fortunes.
他走集体富裕的道路，不搞个人发家致富。